こんにちは。
もう９月も半ば、来週には秋分がきますね。昼と夜の長さがちょうど半分になる日。この日を境にだんだんと昼の長さが短くなって夕暮れが早まります。明るい陽ざしに包まれる時間が愛おしくなってきました。
今日は少し前にお届けしたお客様のお家のカーテンをご紹介します。
納品したのはオリジナルリネンカーテン『Lif/Lin-リフリン-』のLL2002。アイボリーカラーの明るいカーテンです。
大きな窓のあるリビングですが、実はいつも厚手のカーテンを閉めているとのこと。というのも、今回ご自宅前の道路の拡張工事が決まり、この窓の手前にあったお庭部分がなくなってすぐ目の前が道路になってしまわれたのです。20年勤めたお仕事がひと段落されて働き方を変えられたお客様。ただ日中にリビングで過ごす時間が増えたのに一日中カーテンを閉めた中で生活しなければいけないのは何だか切ないですね。そこで選んでいただいたのがこのカーテンでした。
〈before〉
〈after〉
日中閉め切っていても優しく明かりを取り込み、夜は明かりは洩れつつも人の姿がはっきりとは映りません。これでしたら安心して過ごしていただけますね。お客様にも明るくなったリビングと自然素材のリネンならではの風合いにとても喜んでいただけました。Ｎ様この度はありがとうございました。
インテリアショップ ボー・デコール 新潟
新潟県新潟市秋葉区新津4462-3
0250-21-3939
ボー・デコール公式インスタグラム始めました！！
https://www.instagram.com/beaudecor_niigata/
ユーザーネーム “beaudecor_niigata ”
カルテル新潟も公式インスタグラムやってます！！
ユーザーネーム “ kartell_niigata ”